H&M se bucură să anunțe o colaborare specială cu celebrul designer polonez de prêt-à-porter, Magda Butrym. O colecție de îmbrăcăminte pentru femei, accesorii și bijuterii va fi disponibilă pe hm.com și în magazinele selectate pe 24 aprilie 2025.
Parteneriatul marchează o premieră în istoria de douăzeci de ani a colaborărilor H&M cu designeri, fiind pentru prima dată când brandul lucrează cu un designer polonez. Colaborarea scoate în evidență moștenirea și vocea unică a Magdei Butrym: este o celebrare a feminității înfloritoare și o invitație de a explora un univers romantic al stilului slav.
“ Văd această colecție ca pe o șansă de a invita oamenii în universul nostru și de a celebra feminitatea și frumusețea florilor. Fiecare piesă aduce propriul său sentiment de romantism slav, oferind în același timp un omagiu istoriei brandului nostru.” - Magda Butrym
- Magda Butrym
Colecția folosește trandafirul ca motiv central. Pentru Magda, este simbolul perfect al feminității: atât blândă, cât și încrezătoare, delicată și independentă, captivantă și în continuă creștere.
Colecția marchează, de asemenea, aniversarea de 10 ani de la înființarea brandului Magda Butrym, oferind oportunitatea de a revizita cele mai îndrăgite siluete. Prezintă diverse articole de îmbrăcăminte emblematice din arhiva casei de modă, de la rochii diafane care amintesc de petale și flori înflorite, până la croiala cu umeri largi și paltoanele structurate, supradimensionate. Piesele cheie din colecție includ o rochie roșie cu volane, care amintește de un buchet de trandafiri roșii, o rochie din dantelă croșetată și o haină rafinată din piele vișinie. Toate întruchipează esența colecției, prezentând amestecul caracteristic Magdei de feminitate, curaj și măiestrie complexă.
Alte elemente centrale ale colecției includ rochii din jerseu, în tonurile caracteristice colecției de roz și roșu. Rochiile învăluie corpul și oferă un aspect versatil și modern. Croiala neagră atemporală, cu un umăr structurat și o căptușeală jacquard roz, reflectă măiestria Magdei în arhitectura designului vestimentar. Accesoriile includ sandale cu bretele și flori la călcâie, cercei cu flori iconice din cristale argintii și eșarfe de mătase care reinterpretează feminitatea poloneză printr-o eleganță contemporană.
“Suntem încântați să invităm oamenii în lumea puternică și poetică a Magdei. Colecția este plină de vitalitate și bucurie, vorbind despre abilitatea excepțională a Magdei de a interpreta feminitatea contemporană în moduri complexe și unice.” – Ann-Sofie Johansson
